12 Things Marketers Hate to Hear (and What to Say Instead)
- Casey Bright
- 1 day ago
- 9 min read
Being a marketer means getting to do some of the most creative, strategic, and measurable work in a business.
It also means occasionally hearing things like...
"Can’t we just make it go viral?"
"People don’t click on digital ads."
"Can’t AI just write this?"
"We just need more leads."
And, perhaps the most dangerous of all:
"Marketing is easy."
These comments usually aren't coming from a bad place. They're often the result of different teams looking at the business through different lenses.
Executives want growth. Sales wants pipeline. Product wants adoption. Finance wants efficiency. Employees want a brand they (and others) can trust. And marketing is sitting in the middle trying to connect all of those things.
So rather than just rolling our eyes (which I struggle to not do sometimes), here are 12 things marketers hate to hear and how to turn each one into a better conversation.
1. "Marketing is fun, but it's not a business driver."
I won't lie, this one hurts more than the rest.
Marketing has historically had a credibility problem because some of its outputs are difficult to measure and connect directly to revenue.
Brand awareness, content, social engagement, events, and even website traffic can feel intangible when compared with a closed deal.
But that doesn't mean marketing isn't a business driver. It means marketing needs to be held more accountable to business outcomes at every organization.
The rebuttal
Marketing isn't a business driver because we say it is. It's a business driver when we can demonstrate the connection between marketing investment and business results.
How marketers should navigate it
Stop defending marketing as a concept. Show real, irrefutable numbers.
At Passport, Marketing has generated almost $14M in pipeline so far (Jan-Aug), making it the #1 driver of pipegen for the company and a very meaningful contributor to revenue.

Tie programs to pipeline, bookings, conversion, customer acquisition, retention, brand demand and efficiency. Be willing to stop programs that aren't creating enough value.
The best response to "marketing is fluff" isn't an argument.
It's a dashboard that can't be ignored or argued with.
2. "I don't think digital marketing works."
Few sentences can make a performance marketer's eye twitch faster.
The problem is that "digital marketing" isn't one thing.
Search, paid social, retargeting, display, content, SEO, email, video, ABM and lifecycle marketing all behave differently. Some capture existing demand. Others create awareness, influence future buyers, or accelerate deals already in motion.
The rebuttal
The question isn't: "Does digital marketing work?"
It's: "Which digital programs are working, for whom, at what cost, and to what business outcome?"
How marketers should navigate it
Don't defend digital marketing in the abstract. Bring the conversation back to pipeline, bookings, CAC, conversion and ROI.
At Passport, digital has generated 329 attended meetings, 35 closed-won deals, and over $3M in closed-won revenue so far in 2026 (Jan-Aug).

And when a channel genuinely isn't working? Say so... and pivot.
That credibility is worth more than winning the argument.
3. "People don't click on digital ads."
I'll give them this one... Often times they don't.
But clicks aren't necessarily the point.
An ad can influence someone who never clicks it. It can create awareness, reinforce brand familiarity, introduce a product, and make a later search more likely.
The rebuttal
A click is one behavior—not the entire customer journey.
If your only definition of success is "someone clicked," you're measuring a very small part of what advertising is doing.
Passport's paid media programs have generated over 4.8M impressions and 50,948 clicks year to date (Jan-Aug), while also producing closed-won revenue downstream.

How marketers should navigate it
Look at the full journey:
Reach → engagement → site behavior → demand → pipeline → revenue.
And don't hide behind "brand awareness" when performance is poor.
Measure what you can, test incrementally when appropriate, and understand the role the channel is actually supposed to play.
4. "Marketing influence doesn't count."
This sounds wonderfully objective until you realize how much buying happens before someone ever fills out a form or decides to meet with a sales rep.
A prospect might see an ad, read a case study, attend a webinar, engage with an executive, talk to a partner, and then enter a sales process.
Last-touch reporting might give all the credit to the final conversion event. That doesn't mean the earlier interactions didn't matter.
The rebuttal
Sourced and influenced are different, and potentially equally important, questions.
Source tells you where the opportunity originated. Influence tells you what helped move it.
Both are very useful, especially in today's world where B2B conversions only happens after an average of 8 or more initial touchpoints.
From Jan-Jul 2026, LinkedIn alone helped influence over $17M in pipeline value and $5M in closed-won deals for Passport. Meanwhile, events helped influence another $2M in bookings.

How marketers should navigate it
Don't use influence to claim credit for everything.
Define clear attribution rules (like whether you're on a last touch attribution model) and distinguish between sourced, influenced, assisted and accelerated revenue.
The goal shouldn't be: "Marketing deserves the credit."
It should be: "What activities are helping revenue move faster and convert better, and how do we measure the potential impact of them?"
5. "Why should marketing get attribution for this when Sales did all the hard work?"
This one comes up constantly in almost every organization.
And the honest answer is: Yes, Sales did the work.
But, don't forget... so did Marketing.
Pipeline and revenue are rarely created by one team acting in isolation.
Marketing might create demand, build awareness, generate the original lead, provide proof points, nurture the account, or influence the buying committee. Sales may turn that demand into a conversation, opportunity and customer.
Neither contribution makes the other less important.
The rebuttal
Attribution isn't about deciding who "did the work." It's about understanding what helped create the outcome.
How marketers should navigate it
Don't turn attribution into a turf war.
Set and clearly document shared definitions. Measure contribution. Celebrate the entire revenue team.
The healthiest organizations don't ask: "Who gets credit?"
They ask: "What activities and teams made this deal happen?"
6. "We just need more leads."
This might be the most expensive answer to a pipeline problem.
Sometimes you genuinely need more leads and top-of-funnel.
But if the business already has a large volume of leads or contacts in their database and they're not converting at the success rates they should, then adding another 10,000 doesn't solve the underlying problem.
More leads don't fix:
Poor ICP targeting
Weak messaging
Slow follow-up
Poor qualification
Weak sales handoffs
Broken middle- or bottom-of-funnel conversion
The rebuttal
Volume only matters when the rest of the funnel can convert it.
That's a useful reminder that the goal isn't necessarily more activity or more leads.
It's better opportunities that are more likely to become meaningful revenue.
How marketers should navigate it
Before launching another lead-gen campaign, ask:
Are we reaching the right people?
Where does conversion break?
Do we have nurture campaigns setup to help move the lead along?
Are good leads being followed up with?
Are we losing opportunities for the same reason repeatedly?
Sometimes the fastest path to more revenue isn't generating another lead. It's fixing the funnel you already have.
7. "Let's make something go viral."
Ah, yes. The timeless marketing strategy: Go viral. 🙄
The problem is that "going viral" isn't a strategy. It's an outcome.
You can create content with ingredients that increase the odds of sharing—great storytelling, novelty, entertainment, relevance, a strong point of view.
But you can't put virality on the campaign calendar.
The rebuttal
You can optimize for attention. You can't guarantee it will go viral.
And even when something goes viral, attention isn't automatically business value.
A million views from people who will never buy your product can be less valuable than 10,000 views from the right customers.
How marketers should navigate it
Define the actual objective: Reach? Engagement? Awareness? Demand? Pipeline?

Then create something genuinely worth paying attention to. Optimize for being interesting and unique, not simply for being viral.
8. "There weren't any new leads or opportunities, but the event was a huge success."
Events absolutely can create value that doesn't immediately show up as pipeline.
They can build relationships, strengthen partnerships, engage customers, create content, facilitate executive meetings and influence future opportunities.
But "it felt successful" or "the vibes were good" isn't a measurement strategy either.
The rebuttal
Not every event needs to source pipeline, but every event needs a defined job and definition of success.
How marketers should navigate it
Set the objective before the event.
If it's demand generation, measure demand. If it's executive networking, measure executive engagement. If it's customer marketing, measure advocacy or expansion opportunities.
And track downstream influence when appropriate.

The important thing isn't forcing every event into a pipeline metric. It's knowing what success was supposed to look like before you spend the money.
9. "Can't you just have AI write it for you?"
I won't lie, this is becoming on that I loath the most...
Because, sure we can. And AI can also generate 100 versions of generic B2B content that nobody wants to read.
The question isn't whether AI can generate words. We all know it can.
The question is whether it can generate something worth publishing and worth someone's time reading.
The rebuttal
AI should make marketers faster and better, not make marketing more generic.
AI can be incredibly useful for:
Research
Brainstorming
Competitive analysis
Personalization
Content repurposing
Data analysis
First drafts
Message testing
Workflow automation
How marketers should navigate it
Use AI to eliminate low-value work (like one-off organic social posts) so humans can spend more time on strategy, creativity and customer understanding.
A useful rule: Don't ask AI to replace your thinking or your people. Ask it to accelerate your thinking and your people.
10. "We should be publishing X pieces of content per day. It seems easy, especially with AI."
This is the content version of "just make more cold calls."
More activity doesn't automatically create better outcomes.
Publishing five mediocre pieces of content doesn't necessarily outperform one genuinely useful piece that reaches the right audience.
The rebuttal
Content isn't measured by how much you publish. It's measured by what it accomplishes.
How marketers should navigate it
Ask:
Who is this for?
What problem does it solve?
Why would they care?
Where will they encounter it?
What do we want them to do next?
How will it be promoted?
AI may allow you to dramatically increase output. That doesn't mean you should.
The goal is more valuable content... not more content for the sake of more content.
11. "Did you see what [company] is doing? We should do that too!"
Competitor research is useful. But copying competitors or industry leaders is not a strategy.
Maybe their campaign is brilliant. Maybe it works because they have a completely different audience, brand, budget or market position.
The rebuttal
Competitors and industry leaders are sources of information and inspiration, but they're not instruction manuals to copy.
How marketers should navigate it
Instead of asking: "Can we copy this?"
Ask: "What can we learn from this?"
Maybe they found a messaging angle that resonates. Maybe they identified a customer problem you haven't addressed. Maybe their creative stands out because they're willing to do something your category normally doesn't.
Take the lesson and then build something that's better for your audience and more differentiated for your brand.
12. "Why do we need a brief and a kickoff? Seems like overkill."
This one is especially painful when you've already done the work three times because everyone interpreted the assignment differently.
A brief and kickoff aren't bureaucracy for the sake of bureaucracy. They're how high-functioning and collaborative teams create shared understanding before they start executing.
(And in my opinion, every project across every team should start with a brief.)
The rebuttal
A brief and a 30-minute kickoff can save days of rework. And a good brief answers:
What are we doing?
Why are we doing it?
Who is it for?
What does success look like?
Who owns what?
Without that clarity, people make assumptions and assumptions become revisions. And revisions become wasted time.
How marketers should navigate it
Match the process to the size of the work.
A simple campaign might need a one-page brief and a 15-minute kickoff. Where as a major launch might need substantially more.

The goal isn't process. The goal is alignment.
The Real Thing Marketers Hate to Hear
Ironically, it's probably not any one of these comments.
It's: "Marketing just needs to do more."
More campaigns. More leads. More content. More ads. More events. More posts. More emails. More...everything.
And likely (at least for most startups) do all this more without substantially more budget or headcount to do it with.
But more isn't always the answer.
Most of the time the answer is actually better.
Better targeting
Better creative
Better measurement
Better people and resources
Better conversion
Sometimes it's stopping a program that isn't working. And sometimes it's simply asking a better question before doing more work.
At Passport, we've managed to increase the average deal size from Marketing by over $20K so far in 2026. That means that the quality of our leads are outshining the volume of them.
That also doesn't mean one channel is universally "better" than another. It means volume alone doesn't tell the story.
The strongest marketing organizations aren't the ones that produce the most activity. They're the ones that can connect:
Strategy → Execution → Measurement → Learning → Improvement
So the next time someone says: "We just need more leads."
Don't immediately argue. Ask: "What's keeping the leads we already have from becoming higher revenue?"
That question might lead to a much more interesting—and much more valuable—marketing strategy.

Comments